No exact translation found for مسألة قابلة للتجزئة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic مسألة قابلة للتجزئة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • En la consideración y determinación de estrategias para asegurar la rendición de cuentas y la paz en las sociedades que atraviesan o acaban de atravesar un conflicto, es importante tener presente la indivisibilidad y la interrelación de los derechos humanos.
    أثناء مراعاة وتحديد الاستراتيجيات اللازمة لضمان المساءلة والسلام في المجتمعات أثناء وما بعد حالات الصراع، فإنه من الأهمية بمكان أن نضع في الحسبان مسألة عدم قابلية حقوق الإنسان للتجزئة وترابطها مع بعضها البعض.
  • Ida Elisabeth Koch, en su argumentación a favor de la indivisibilidad de los derechos humanos, señala: "A lo largo de los años se ha aceptado generalmente la opinión de que los derechos económicos, sociales y culturales son fundamentalmente diferentes de los derechos civiles y políticos.
    أشارت `إيدا اليزابيث كوتش`، وهي تناقش مسألة عدم قابلية حقوق الإنسان للتجزئة، إلى أنه: "تمثَّل أحد الآراء التي قُبلت بصورة عامة طوال عدة سنوات في أن الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية تختلف اختلافاً جوهرياً عن الحقوق المدنية والسياسية.